| 1. | The smaller operators tend to focus on niche areas and leverage off their understanding of particular markets to develop business volumes
较小型业者则集中发展专门领域，利用他们对特定市场的认识，拓展业务量。 |
| 2. | To reduce their overhead costs , they tend to subcontract wholesale operators such as on board couriers who have established routes and act as consolidators for other smaller operators
为降低经常开支，他们亦会外判予批发经营商。这些经营商有固定航线，是其他较小型业者的集运商。 |
| 3. | To reduce their overhead costs , they tend to subcontract wholesale operators such as on board couriers who have established routes and act as consolidators for other smaller operators
为降低经常开支，他们亦会外判予批发经营商。这些经营商有固定航线，是其他较小型业者的集运商。 |
| 4. | The very size of the big express operators and their commitment to hub strategies and filling up their planes , however , mean that smaller operators can provide a faster and more flexible service in certain areas
由于大型速递公司规模甚大，他们坚持采取枢纽经营的策略，常会待飞机满载货物才起飞，因此，较小型业者可以在某些领域提供较快及较灵活的服务。 |
| 5. | The very size of the big express operators and their commitment to hub strategies and filling up their planes , however , mean that smaller operators can provide a faster and more flexible service in certain areas
由于大型速递公司规模甚大，他们坚持采取枢纽经营的策略，常会待飞机满载货物才起飞，因此，较小型业者可以在某些领域提供较快及较灵活的服务。 |
| 6. | As foreign live - aboard dive boats and larger resorts enter the area , smaller operators and park officials worry about the negative impacts of expanding tourism , and have commissioned dive carrying capacity studies in the area
由于外国的留宿船上的潜水船和大型度假村进入该地区，规模较小的经营者和公园管理人员担心过大旅游的负面影响，并已委托潜水运载能力领域的研究。 |
